Symphera values
- We'd never recommend anything to you, that we wouldn't trust ourselves.
Of course, we've had our fingers burned too.
- Nedoporučili bychom vám nikdy nic, čemu sami nevěříme.
Ale ano, i my jsme si už párkrát spálili prsty.
- It's not just business for us, it's a passion.
Yes, really!!! :)
- Nejen, že nás to živí, ono nás to i baví.
Vážně!!! :)
- Our experts are not just one page ahead.
"We ain't no greenhorns".
- Naši odborníci jsou napřed o víc než krůček.
"Nejsme žádní zelenáči".
- We believe it's actually quite simple.
It takes common sense, wrapped up in best practice.
- Neděláme z ničeho zbytečnou vědu.
Stačí selský rozum podpořený ověřenými metodami.
- What we do well, you sell. Your recommendations count.
Thank you! We'll keep doing our best.
- Cokoliv uděláme dobře, vy dále prodáváte. Na vašem doporučení totiž hodně záleží.
Děkujeme! Nepolevíme.
- We strive to do it right.
We just keep on trying to become perfect. Maybe tomorrow?
- Usilujeme o to, dělat to dobře.
Snažíme se dotáhnout vše až k dokonalosti. Možná už zítra?
- We are more than colleagues.
Trust and friendship means a lot to us.
- Nejsme jenom kolegové.
Důvěra a přátelství pro nás opravdu hodně znamená.